ÇİN Nanjing Küçük Kırmızı Çiçek Dans Topluluğu “ÇOCUK OPERA OKULU” (6 yaş ve üzeri) 24 Nisan Salı günü Açılış Gösterisi saat 16:00 ; 25 Nisan Çarşamba saat 11:00, 14:00 Akün Sahnesi; 26 Nisan Perşembe saat 11:00, 14:00 Çayyolu Cüneyt Gökçer Sahnesi.
KONU: Bu gösterimde 14 program bulunmaktadır. Çocuklar sizlere şarkı söyleyerek, dans ederek ve çeşitli müzik aletleri çalarak harika bir gösterim sunacaklar. Bu çocuklar okullarında temel şarkı söyleme dinamiklerini ve çeşitli opera türleri içerisindeki performans tavırları konusunda eğitilmektedirler. Mutluluklarını bu yolla ifade eden bu çocuklar; aynı zamanda geleneksel Çin operalarından ve farklı ülkelerden birbirinden güzel müzik ve şarkıları da sizlere sunacaklar. Aslında bu çocuklar sanat alanında serbestçe kanat çırpan küçük serçeler gibidirler.
İSPANYA-ŞİLİ ORTAK YAPIM TEATRO LA LLAVE MAESTRA “BESTIARY” (7 yaş ve üzeri) 25 Nisan Çarşamba saat 11:00, 14:00 Şinasi Sahnesi
KONU: Bestiary; zarif ama duyarlı, komik ama şiirsel bir sunumun sergilendiği sözsüz bir gösterimdir. Gösterimde kullanılan objeler, masklar ve bütün diğer görsel öğeler çocukların hayal dünyasına yapılan fantastik bir yolculuğun sergilenmesine hizmet etmektedir. Bestiary, İspanyol sanatçılar ve Şilili yönetmeninin uzun süren araştırma ve sanatsal yaratım süreci sonunda ortaya çıkmış görsel zenginliği ile göz kamaştıran bir oyundur.
İSPANYA-ŞİLİ ORTAK YAPIM TEATRO LA LLAVE MAESTRA “ Kağıdın Hezeyanları” (8 yaş ve üstü) 27 Nisan Cuma saat 11:00, 14:00 Şinasi Sahnesi
KONU: Komik, şiirsel, davetkar ve alışılmışın dışında gerçeküstücü bir anlatım ile bir kağıdın neler yapabileceğini aktaran bu gösterim aynı zamanda sahnede yarattığı müthiş görselliği ile daha önce görülmemiş düzeyde olağanüstü bir şölendir. Görselliğin bütün dinamiklerinden faydalanan oyun, sözsüz anlatımı ile seyircilerin hayal dünyasına açılan kapının akıl dışı anahtarını elinde tutmaktadır. Sahnenin orta yerinde duran devasa bir kağıt ise bu akıl almaz yolculuğun başlangıç noktasıdır. Seyirciyi de gösterinin bir parçası haline getirerek içine çeken bu oyun sürprizli ve büyülü bir tecrübedir.
İSPANYA DANZATE DANZA “DON KİŞOT” (4 yaş ve üzeri) 25 Nisan Çarşamba saat 11:00, 14:00 ve 26 Nisan Perşembe saat 11:00, 14:00 Altındağ Tiyatrosu
KONU: Cervantes’in ünlü romanı Don Kişot’tan uyarlanan pekçok eserin aksine bu gösterim, romanı çocuklar için uygun bir dil ve anlatım düzeyine getirmektedir. Bu önemli roman ile çocukları tanıştıran oyun; hünerli bir şövalyenin sadık silahtarı ile birlikte leydi Dulcinea’nın aranışı sürecini müzik ve dans eşliğinde küçük izleyiciler ile buluşturmaktadır.
RUSYA MASTEROV ŞEHRİ MÜZİKAL ÇOCUK TİYATROSU “ Pinokyo’nun Maceraları” (5-12 yaş) 25 Nisan Çarşamba saat 11:00 İrfan Şahinbaş Atölye Sahnesi; 29 Nisan Pazar saat 11:00, 14:00 Şinasi Sahnesi
KONU: 1936 yılında Alexey Tolstoy tarafından yaratılan Buratino, Pinokyo hikayesinin bir uyarlamasıdır. Carlo tahtadan bir oyuncak yapar ve Buratino adını verdiği bu oyuncak canlanır. Okula gitmeyen Buratino için öğrenmesi gereken bilgiler yine etrafındaki oyuncak arkadaşları tarafından oyun süresince birbirinden güzel şarkılar ve müzikli oyunlar ile aktarılır. Müthiş bir görsellik vaat eden ve bugüne dek izleyen herkesi kendisine hayran bırakan oyun, uzun yıllar akıllardan çıkmayacak eşsizliktedir.
BULGARİSTAN DEVLET KUKLA TİYATROSU, VARNA “ Allegro Vivace” (7-15 yaş) 25 Nisan Çarşamba saat 11:00, 14:00 ve 26 Nisan Perşembe saat 11:00, 14:00 Stüdyo Sahne 1
KONU: Allegro Vivace; kuklaların ahenkli cazibeleri ve hayrete düşüren kabiliyetleriyle yeniden buluştuğumuz eğlenceli bir müzikal kukla gösterisi… Kuklaların, bizi güldüren ve içimizdeki olumlu ve neşeli duyguları ateşleyen kabiliyetleri gösterinin ana başlığı. Bir saat içinde tüm seyirciler, oyuncularla kuklaların neşeli ve göz alıcı buluşmasına tanık olacaklar. Gösteri her yaştan izleyiciye hitap ediyor. Muhteşem müzik, zamanın ve kültürün ötesine geçerek Allegro Vivace’deki herkesi sakinleştiriyor.
BULGARİSTAN DRAMA VE KUKLA DEVLET TİYATROSU “KONSTANTİN VELİCHKOV” “FARE KRAL” (her yaş) 28 Nisan Cumartesi saat 11:00, 14:00 Küçük Tiyatro; 29 Nisan Pazar saat 11:00, 14:00 Altındağ Tiyatrosu
KONU: Fare Kral kukla oyunu 1968 yılında yetişkinler için yazılmış ve sosyalist Bulgaristan’ın mecazi bir anlatımıdır. Oyundaki Karikatür Kral yeraltının derinliklerinde ve yukarıdaki dünyadan tamamen bağımsız bir yaşam sürdürmektedir. Sadık yardımcıları bu karanlık krallığa tehlike arz eden güneş ışıklarının sızmaması için ölesiye mücadele vermektedirler. Ancak günün birinde küçük bir kız çocuğu yanlışlıkla bu karanlık yeraltı dünyasına düşer ve çok komik bir şapka olduğunu düşündüğü kral tacını başına takar. Bu da herşeye kadir kralın bir hayal ürünü sanılmasına yol açar ve sonsuza dek sürecek zannedilen gücü bir anda yerle bir olur. Ancak masum ve yüreğinde korku taşımayan bir çocuk söyleyebilir Kral’ın aslında çıplak olduğunu…
Komünist rejim süresince (1989 öncesi), bu oyunun sahnelenmesi, dönemin sansür anlayışından dolayı, düşünülemezdi bile. Bu nedenle de oyunun ilk gösterimi 2010 yılında Devlet Drama ve Kukla Tiyatrosu “Konstantin Velichkov”, Pazardzhik’te yapılmıştır.
HOLLANDA DE STILTE “ALICE” (6 yaş ve üstü) 26 Nisan Perşembe saat 11:00, 14:00 Akün Sahhnesi; 29 Nisan Pazar saat 11:00, 14:00 (jack Timermans Atölye Çocuklarla Dans 10-13 yaş) Çayyolu Cüneyt Gökçer Sahnesi
KONU: Oyun, Alice’in büyülü dünyasına heyecanlı bir takip ve öngörülemeyen dönüşümlerle macera dolu yolculuğunu anlatmaktadır. Üstelik bu yolculuk her şekil ve boyuttan kapıların açılması ile başlamakta ve her kapının ardından dünyanın en tuhaf menülerinin hazırlandığı fantastik bir dünyaya varmaktadır. Bu büyülü yolculuk süresinde Alice, hem yepyeni bir insan haline gelir hem de sadece bir tavşanı takip ederek akla hayale gelmeyecek yaratıklar ile tanışır. Her yaştan seyirci için bir dans gösterimi olan oyunda, Alice’in büyülü maceralarda deliliğin girdabına kendini kaptırışı ve gittikçe artan eve dönüş arzusunun izlerini masalsı bir dil ile anlatılmaktadır.
Atölye Çalışması: İlkokul çocuklarına yönelik bu atölye çalışması çocuklara yaratıcı dans ve dans yoluyla hayal gücünü geliştirme amacına yönelik olarak saat 14.00'de gerçekleştirilen performanstan sonra 1 saat süre ile 20 kişilik bir grupla gerçekleştirilecektir.
LÜKSEMBURG VEDANZA “PROJE O” (4 yaş ve üstü) 26 Nisan Perşembe saat 11:00, 14:00 İrfan Şahinbaş Atölye Sahnesi
KONU: Grimm Kardeşler’in ünlü masalından uyarlanan bu oyunda; Kral, her ne kadar kızını evlendirmek istese de Prenses’in adayları ya çok şişman, ya çok zayıf, ya çok büyük ya da çok küçük bulmasıyla endişelidir. Ancak gel gör ki, Prenses bu kibrinin sonunda kendini hiç beklemediği bir şekilde fakir bir adamla evlenmiş olarak bulacak ve onunla birlikte bir ahırda yaşayarak yaşamını sürdürmek zorunda kalacaktır. Kukla tiyatrosunun şaşırtıcı ve büyülü bir örneği olan oyun, grubun pek çok başarılı çalışmasından bir tanesidir.
İTALYA PRINCIPIO ATTIVO TEATRO “BİR ADAM VE GÖLGESİNİN HİKAYESİ” (5 yaş ve üstü) 27 ve 28 Nisan saat 11:00, 14:00 Akün Sahnesi
KONU: Bir aktörün, siyah beyaz bir sessiz filmi olan bu gösterimde, görünmez tuğlalarla çevrili bir odanın içindeki siyahlar içindeki gölgesi ile mücadelesi masalsı bir dil ile aktarılmaktadır. Herhangi bir metne dayanmayan Bir Adam ve Gölgesinin Hikayesi oyununda; iyi ve kötü arasındaki, yaşam ve ölüm arasındaki, karanlık ve ışık arasındaki, aşk ve nefret arasındaki sonsuz mücadelenin yalın ve ironik öyküsü anlatılmaktadır. Uzlaştırılması mümkün olmayan sonsuz karşıtlıkların sessiz bir masalı olan bu oyunda, ritim ve müziğin eşliğinde bir kabul etme ve bedeli dansla ödenecek bir süreç yaşanacaktır.
POLONYA ANDERSEN TİYATROSU “KARLAR KRALİÇESİ” (7 Yaş ve üstü) 27 Nisan Cuma 11:00, 14:00 Küçük Tiyatro; 28 Nisan Cumartesi saat 11:00, 14:00 Şinasi Sahnesi
KONU: Karlar Kraliçesi; H.Ch.Andersen’in en tanınan masallarından birisidir. Masal; arkadaşlıkları bir sınavdan geçecek olan Kai ve Gerda’nın hikayesini anlatır. Karlar Kraliçesi, bu iki arkadaşın yaşadığı kasabaya gelip Kai’yi kaçırır. Zavallı Gerda ise, zorlu ve macera dolu bir yolculuğa çıkarak onların peşine düşer. Bu yolculuk sırasında Gerda; tuhaf bahçıvanın zehirli çiçekler ile dolu bahçesinden, yakışıklı koca peşindeki prenseslerin sarayından, orman hayvanları ile yaşayan garip kızın yurdundan, Laponyalı şaman kadının arazisinden geçer ve en sonunda Karlar Kraliçesi’nin şatosuna varır.
Andersen Tiyatrosu bu masalı, dans ve vücut dili ile yeniden anlatmaktadır.
KOSOVA UĞUR BÖCEĞİ ÇOCUK TİYATROSU “ RENKLER ÜLKESİ BARIŞ İSTİYOR” (7-12 yaş arası) 28 ve 29 Nisan tarihlerinde saat 11:00 İrfan Şahinbaş Atölye Sahnesi
KONU: Hoşgörülü, barışsever, özgüveni yüksek genç nesiller yetiştirebilmek, şimdi ve gelecekte barış içerisinde yaşamak isteyen toplumların ilk hedefi olmalıdır. Barışın yüceltilmesine tiyatro sanatı ile katkıda bulunan oyun çocuklara sevgiyi nasıl kucaklayacaklarının yollarını gösteriyor.
RUSYA NOVGOROD ÇOCUK VE GENÇLİK TİYATROSU “MALİ” “BEYAZ MASAL” (2-6 yaş arası) 28 ve 29 Nisan tarihlerinde saat 11:00 Stüdyo Sahne 1
KONU: Beyaz Masal oyunu, aslında etrafımızda pek dikkate almadığımız ancak dönüşümünün görselliği ile bambaşka bir dünyayı bize tanıtan beyaz renkteki her şeyin hikayesini aktarmaktadır. Bir sabun köpüğünden, çaya atılan bir şekere dek muhteşem yolculukları masalsı bir dille anlatan oyun, Çaykovski, Bach ve Mozart’ın müzikleri eşliğinde doyumsuz bir görsellik sunmaktadır. Basit olanın akıl almaz güzelliğini gözler önüne seren oyun masalsı bir dünyanın kapılarını açmaktadır seyircisine.
ANKARA DEVLET TİYAROSU “PAL SOKAĞI ÇOCUKLARI” (9 yaş ve üstü) 28 Nisan Cumartesi saat 11:00, 14:00 Çayyolu Cüneyt Gökçer sahnesi; 29 Nisan Pazar saat 11:00, 14:00 Akün Sahnesi
KONU: Nemecsek, Boka, Csonakos, Gereb, Feri Ats, Pasztor Kardeşler ve diğerleri…
Binalarla kuşatılmış arsa için birbirleriyle amansız bir mücadeleye giren iki çocuk çetesi: Pal Sokağı Çocukları ve Kırmızı Gömlekliler. Tek istedikleri arsada özgürce oyun oynayabilmek!
O arsa sadece bir arsa değil, Pal Sokağı Çocukları’nın vatanı ve onlar vatanlarını tüm güçleriyle savunuyorlar.
Savaşırken dostluğu, gururu, adil olmayı her şeyin önünde tutan bu cesur çocuklar, bizlere kazanan ve kaybedenin dost olabileceğini öğretiyorlar.
Dostluk, vatan sevgisi ve bağlılık üzerine kurulan bir hikaye. Macaristan’dan çıkıp tüm dünya çocuklarına ulaşan, hayal etmeyi unutmayan özgür ruhların hikayesi.
ANKARA DEVLET TİYATROSU “BOĞAÇ HAN” (10-12 yaş arası) 25 ve 26 Nisan tarihlerinde saat 11:00 ve 14:00 Muhsin Ertuğrul Sahnesi
KONU: 10-12 yaş grubu izleyicilerine çocuk tiyatrosu poetikası araştırmalarımız çerçevesinde “doğru” çocuk tiyatrosu izleme alışkanlığı kazandırmak amacıyla Boğaç Han oyununun sahnelenmesi hem çocuk tiyatrosu, hem eğitim hem de eğitimde tiyatro adına oldukça önemli bir adımdır. “Dede Korkut Hikâyeleri”nden kurgulanmış Boğaç Han adlı oyunda, “fiziksel güç yerine akıl ve bilgi gücünün önemli olduğu ana fikri içerisinde “yiğitlik, egemenlik, iktidar hırsı, hile, dürüstlük, kıskanma” kavramları çocuklara taşınmıştır. “Her yaşa bir oyun”, “Çocuk Tiyatrosu, çocukların tiyatrosu, okul tiyatrosu, oyun ve tiyatro pedagojisi, yaratıcı drama, eğitimde tiyatro” gibi kavramların hak ettiği biçimde ülkemizde karşılığını bulması açısından Boğaç Han oyununun öncü bir çalışma olduğu düşüncesindeyiz.
ANKARA DEVLET TİYATROSU “KARLAR KRALİÇESİ” (7 yaş ve üstü) 28 Nisan Cumartesi saat 11:00, 14:00 Altındağ Tiyatrosu; 29 Nisan Pazar saat 11:00, 14:00 Küçük Tiyatro
KONU: Gerda ve Kai bir İskandinav kasabasında, büyükanneleri ile bir tavan arasında yaşayan iki yakın arkadaştır. Karlar Kraliçesi, Kai’a büyü yaparak kaçırır ve onu Kuzey kutbundaki buzdan sarayına götürür. Oyun, cesur Gerda’nın arkadaşını kurtarmak için çıktığı yolculuğu anlatır. Gerda, bu tehlikeli yolculukta kimi zaman ona yardım eden iyi kalpli kimi zaman da onu engellemeye çalışan kötü niyetli kişilerle ve hayvanlarla karşılaşır. Ama arkadaşına olan sevgisi sayesinde, sonunda Kraliçenin sarayına ulaşır.
ANKARA DEVLET TİYATROSU “BENİM TATLI MELEĞİM” (5-17 yaş) 25 Nisan Çarşamba saat 11:00, 14:00 Çayyolu Cüneyt Gökçer Sahnesi
KONU: Selim zeki, çok duygusal ve içine kapanık bir çocuktur. Babasıyla birlikte yaşamaktadır. Çevresiyle iletişim kurmakta güçlük çeken Selim, en zor anlarında gerçek yaşamdan kaçarak kendi hayal dünyasına sığınır. Onu hayal dünyasındaki yolculuklarda yalnız bırakmayan dostu, arkadaşı, sevgilisi yani her şeyi olan çok değerli birisi vardır: Melek!!
Melek'le yaptığı bu yolculuklarda Selim, eksik kalan yanıyla yüzleşir ve gerçek yaşamda üstesinden gelemediği durumları aşmaya çalışır.
ANKARA DEVLET TİYATROSU “KELOĞLAN KELEŞOĞLAN” (7 yaş ve üzeri) 27 Nisan Cuma saat 13:30’da İrfan Şahinbaş Atölye Sahnesi’nde
KONU: Sıradan bir hayatın içinden çıkıp birden sıra dışı olaylar yaşamaya başlayan Keloğlan’ın hayata ve olaylara bakışı değişir, kendi içindeki dinamikleri fark eder. Artık o eski tembel Keloğlan gitmiş yerine kendine güvenen, aklını kullanan ve insanları olumlu yönde etkileyen bambaşka bir Keloğlan gelmiştir.
ERZURUM DEVLET TİYATROSU “FIRTINA” (7-17 Yaş) 26 Nisan Perşembe saat 11:00, 14 :00 Şinasi Sahnesi’nde, 27 Nisan Cuma Saat 11:00, 14:00 Altındağ Tiyatrosu’nda
KONU: Bir gemi kazası…
Issız bir adaya düşen insanlar
İntikam yemini etmiş devrik bir hükümdar.
Onları aynı adada buluşturan kader mi?
Şimdi hesaplaşma vakti.
İntikam erdem ve bağışlamaüzerine bir macera.
Shakespeare Erzurum’da…
KONYA DEVLET TİYATROSU “GÜZEL VE ÇİRKİN” (7 yaş ve üstü) 26 Nisan Perşembe saat 11:00, 14 :00 Küçük Tiyatro , 27 Nisan Cuma Saat 11:00, 14:00 Çayyolu Cüneyt Gökçer Sahnesi’nde
KONU: Evvel zaman içinde, çok uzak bir ülkede…
Işıltılı şatoda yaşayan bir prens varmış.
Prens istediği her şeye sahip olduğu halde…
Son derece şımarık bencil ve acımasızmış.
ZORLU ÇOCUK TİYATROSU “ÇİRKİN ÖRDEK YAVRUSU” (6 yaş ve üstü) 25 Nisan Çarşamba günü saat 11:00, 14:00 Küçük Tiyatro’da
KONU: Andersen’in dünya klasikleri arasında yer alan ve çağdaş bir bakış açısıyla yeniden yazılan Çirkin Ördek Yavrusu’nda “öteki” kavramı farklı katmanlarda işleniyor.Oyunun sonundaki çözüm yalnız çocuk seyircileri değil, aynı zamanda oyunu çocuklarla birlikte seyredebilecek yetişkinleri de ilgilendiriyor.
Anne ördek, üzerine kuluçkaya yattığı yumurtalardan birinin farklı olduğunu farketmez. Ama yavrular yumurtadan çıkmaya başlayınca durumda bir tuhaflık olduğunu algılamaya başlar. Çünkü yumurtalardan birinin içindeki yavru hem geç doğar, hem de ötekilerden farklı görünüştedir. Bu farklılık öteki ördek yavruları tarafından “çirkinlik” olarak algılanır ve öyle ifade edilir. “Çirkin Ördek Yavrusu”nun farklılığı yalnız görünüşte de değildir. Öteki ördek yavruları, bulanık bir ırmağın kıyısındaki çiftliğe, sıradan birer ördek olarak yetişmeye çalışırken, o tutkularının peşinden uçmak, başka ülkeler keşfetmek, özgür mavi sularda yüzmek arzusundadır. Bu farklı algılama ve yönelimler beraberinde büyük çatışmaları getirir.
VAN – SARAY SIRIMLI İLKÖĞRETİM OKULU “KANLI NİGAR” (13 yaş ve üstü) 27 Nisan Cuma günü saat 11:00 Stüdyo Sahne 1
KONU: Yaşamı boyunca erkeklerden çok çektiği için tanıştığı erkeklere çeşitli tuzaklar kurarak onları zor duruma sokan Kanlı Nigar’ın intikam öyküsü… Oyunda, “ Kadının fendi erkeği yendi.” düşüncesi dramatik bir şekilde ön plana çıkarılmaktadır.
GÖRME ENGELLİ ÇOCUKLAR İÇİN OKUMA TİYATROSU 27, 28 ve 29 Nisan Tarihlerinde saat 10:30’da Muhsin Ertuğrul Sahnesi’nde
