Değirmendeki Hazine, Mayıs ayında Mersin Kültür Merkezi’nde çocuklarla buluşacak. Haylaz, tatilini köyde dayısının yanında geçirmek ister. Böylece macera dolu bir serüven kaçınılmaz olur.

Köye doğru yola çıkan Haylaz’ın yolu çıktığı bu yolculukta çobanla kesişir. Çoban Haylaz’a  hazine haritasını anlatır. Harita tepedeki değirmenlerin birinde saklı olan hazineyi gösterir. Bu durum karşısında Haylaz büyük heyecana kapılır. En az Haylaz kadar haritayı çalmayı planlayan Cart ve Curt’da büyük heyecan yaşarlar. Ancak hırsızlar haritayı çalamazlar.

Bumbi’nin tüm çabalarına rağmen Haylaz, Bombi’ye kanar. Haylaz ve Bombi Çoban’ı beklemeden yola çıkarlar. Değirmende ikiliyi beklenmedik sürprizler bekler.