Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, Howard Pyle’ın yazdığı, Scott Mckowen’in resimlediği ve Fügen Yavuz’un orijinal dilinden kısaltmadan çevirdiği Kral Arthur ve Şövalyeleri’ni yayımladı. Kitapta Kral Arthur ve Büyücü Merlin’in halk arasında yüzyıllar boyunca dilden dile aktarılan soluk kesen maceraları yer alıyor.
Bin yıldan da uzun süredir Kral Arthur'u anlatan şarkılar, şiirler, hikâyeler ve efsaneler yazıldı, yazılıyor…
Pyle’ın ardından yazılan bütün Merlin ve Arthur kitaplarında, çekilen bütün filmlerde bu eser temel alındı. Kral Arthur ve Büyücü Merlin'in yüzyıllar boyunca halk arasında anlatılan maceralarında, halkın hayalindeki mükemmel ülke Camelot, ideal kral ise Arthur'du. Kral Arthur, Camelot'u adalet ve merhametle yönetiyordu. Çocuklar geçmişin ve geleceğin kralı Arthur'un, dünyanın en ünlü büyücüsü Merlin'in ve yiğit şövalyelerin maceralarını heyecanla okuyacaklar.