TOM TRUEHEART KARANLIK MASALLAR DİYARI’NDA’yı şöyle tarif edebiliriz: Bildiğimiz klasik masal öğelerini farklı kahramanlar olarak kullanıp, bazen komik, bazen heyecanlı ve fantastik bir kurguyu, hep masal seviyesinde tutan bir macera romanı. Oz Büyücüsü’ndeki korkuluk, Frankenstein, Rumpelstiltskin, Parmak Çocuk… Hepsi farklı şekillerde çıkıyor karşımıza bu kitapta. Bu karakterleri önceden bilen çocuk/okur bu kez farklı bir gözle bakıyor okuduğu metne… Kitap böylece edebi hazzı bir yana, okurunu, ilişkilendirme, neden-sonuç ilişkisi kurma, değerlendirme yapma açılarından teşvik ediyor. Sonuç olarak akıcı bir dille Türkçeleştirilmiş, eğlenceli bir kitap duruyor karşımızda…