Her yanı suyla kaplı bir gezegende iki büyük ada: Buz Adası ile Tuz Adası. Bir yanda, kara benekli kar köpeklerinin yaşadığı soğuk...
Sabahın erken saatleri. Sıcacık yatağından kalkmak zorunda olan bir çocuk, çocuğun gidişini dört gözle bekleyen azman bir kedi, kedinin eline düşen bahtsız...