Pera Müzesi, Film etkinlikleri kapsamında 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı’nı Cervantes Enstitüsü işbirliğiyle hazırladığı “Animadrid – Çocuklar için İspanyol Animasyon Sineması” adlı program ile kutluyor.
23-24 Nisan 2011 tarihlerinde düzenlenen programda, eğlenceli ve ilginç karakterleri ve hikayeleri konu alan 11 kısa animasyon film yer alıyor.
23 Nisan Cumartesi günü ise 14:00 ve 16:00 seanslarındaki filmler tiyatrocular tarafından gösterim sırasında canlı seslendirilecek. 23 Nisan Cumartesi günkü gösterimler çocuklara ücretsiz olacak.
Program bilgileri:
A’dan Öyküler (Cuentos De La A)
Maria uyurken, bir çocuk değişik bir pist üzerinde kaymaktadır.
Yönetmenler / Directors: Emilio Luján, Angeles Canalejo, Emilio de la Rosa, 1989, 3′
Sözsüz / No dialogue
Benito’ya Şarkı (Balada A Benıto)
Çoban Benito koyunlarıyla birlikte “b” harfini öğreniyor.
Yönetmen / Director: Colectivo nada que ver, 1992, 2’50”
Sözsüz / No dialogue
Top Gum
Küçük yeşil ejderha yapış yapış bir sakıza takılıp kalır ve sabrının sınırına gelir.
Yönetmen / Director: Victor Vinyals, 2001 / 2’20”
Sözsüz / No dialogue
Noel Hırsızı (The Christmas Thief)
Okuldaki çocuklar Noel süslerine dalmışlardır. Aralarına yeni bir çocuk katılır ve belden aşağısı felç olan bu çocuğun modern tekerlekli sandalyesi olay haline gelir. Sonraki günlerde gizemli bir karakter Noel süslerini çalacaktır.
Yönetmen / Director: Javier Tostado, 2002, 12’40”
İspanyolca; Türkçe altyazıyla / Spanish with Turkish subtitles
Hepsinin Peşinde (Out To Get Them All)
Harfleri öğrenmek bazen eğlenceli olabilir.
Yönetmenler / Directors: Emilio de la Rosa, Gabriel MartÃnez RodrÃguez, 2004, 3’10”
Sözsüz / No dialogue
Kutsal Öyküler (Heavenly Tales)
Güneş, ay ve bulutlar farklı farklı ufuklarda sakince süzülmektedir; şehir, deniz ve dağlardır rotaları⦠Fakat bu rahatlık uzun sürmeyecektir, çünkü insanoğlu gelip medeni ve derin izlerini bırakır. Yıldızlar buna seyirci mi kalacaktır peki?
Yönetmenler / Directors: Irene Iborra, David Gautier, 2005, 9’Â
Sözsüz / No dialogue
Ressam Capelito (Capelito Pintor)
Genç Capelito, yaratıcı ve biraz da şaşkın bir orman mantarıdır. Sihirli burnuna bastırarak kafasındaki başlığı türlü türlü şapkaya çevirebilmek gibi sıradışı bir yeteneği olduğu için en çılgın durumların bile üstesinden gelebilmektedir.Â
Yönetmen / Director: Rodolfo Pastor, 2005, 5′
Sözsüz / No dialogue
Tadeo Jones
İnatçı, gururlu ve duyarlı Tadeo, değişik bir gezgindir. Bir piramide girer ve tuhaf bir mumya ailesiyle tanışır.
Yönetmen / Director: Enrique Gato, 2005, 8′
Sözsüz / No dialogue
Garto
Nehrin kıyısında Garto adında bir kertenkele yaşamaktadır. Yaban arısı Abe, Garto’yu sıkıntıdan kurtararak maceralarla dolu bir gün yaşatır.
Yönetmen / Director: Luis Gómez Guzmán 2006, 4′
Sözsüz / No dialogue
Nedenmiş O? (Why?)
Haylaz ve biraz da kötücül bir ev kedisinin marifetlerini ve çocukların başına ördüğü çorapları anlatan kısacık bir animasyon.
Yönetmenler / Directors: Tomás Conde, Virginia Curia, 2006 / 30″
İspanyolca; Türkçe altyazıyla / Spanish with Turkish subtitles
Pocoyo Ve Özel Sirk (Pocoyo And The Space Circus )
Uzaylılar aniden gelince Pocoyo’nun sessiz sakin dünyası karışır. Meraklı bir çocuk olan Pocoyo hemen duruma el koyar ve gelenlerin uzaylı sirk görevlileri olduğunu fark eder. Sonra da arkadaşları Pato ve Elly ile birlikte sirkin ilk gösterisinin tadını çıkarır. Fakat bir uyarı göz ardı edilmiştir ve uzaylılara yardım edip sirkin sürmesini sağlamak için bizim kafadarların kolları sıvamaları gerekecektir.
Yönetmen / Director: Alfonso RodrÃguez, 2008, 25′
Sözsüz / No dialogue