TEDA Projesi’nce desteklenen ‘Çocuk Vakfı Türk Çocuk ve İlkgençlik Edebiyatı’nın Dünya Dillerine Çevrilmesi’ projesi çerçevesinde, Türk çocuk edebiyatından 4 çocuk kitabı Özbekistan’da yayımlandı.
Özbek şair Miraziz A’zam tarafından Türkçe’den Özbekçe’ye çevrilen ve Extremum Press tarafından 2013 yılında Taşkent’te yayımlanan 4 çocuk kitabının adları şöyle: Gülten Dayıoğlu’nun ‘Leylek Karda Kaldı’ (Laylak Qordo Qoldı), Mustafa Kutlu’nun ‘Yıldız Tozu’ (Yulduz To’zonı), Mustafa Ruhi Şirin’in ‘Geceleri Mızıka Çalan Kedi’ (Kechaları Musıqa Chalgan Mushuk) ve Ali Akbaş’ın ‘Kuş Sofrası’ (Qush Sufrasi).
Yazarlar ve çizerler kitaplarının telifini, Özbekistan’daki öksüz ve yetim çocuklara kitap harçlığı olarak bağışladı.
-
- Leylek Karda Kaldı – Gülten Dayıoğlu
-
- Yıldız Tozu – Mustafa Kutlu
-
- Kuş Sofrası – Ali Akbaş
-
- Geceleri Mızıka Çalan Kedi – Mustafa Ruhi Şirin
